Unser neues Haus - Our new house

The first renovations in our house at the beginning of February. We ripped out all the carpet and that' was underneath.

Die ersten Renovierungen in unserem Haus im Februar. In jedem Raum war alter und dreckiger Teppich den wir rausgeriessen haben. Ein schoener PRket boden kam zum vorschein der noch ein wenig arbeit benoertigt und dann wieder schoen aussieht.

Living Room - Wohnzimmer

View from the Living room to the kitchen
Der Blick vom Wohnzimmer in die Kueche

The fridge which broke and we had to get a different one.
Unser Kuehlschrank der kaput geliefert wurde. Wir haben dann einen neuen bekommen.

The kitchen
Die Kueche

The ugly bathroom
Das haessliche Bad

The second bedroom
Das 2. Schlafzimmer welches noch Abstellkammer ist.

The bedroom still with carpet
Das Schlafzimmer noch mit Teppich

The house from the back
Das Haus von der Rueckseite

Beautiful window behind iron bars
Unsere Fenster sind hinter Gittern versteckt.

Living Room
Wohnzimmer

Bedroom
Schlafzimmer diesmal ohne teppich

And the house from the front
Und das ist das Haus von vorne.